AWOZ met en lumière la Guadalupe que nous pourrions autrement oublier.
Et si les choses que nous négligeons étaient en réalité celles qu'il faut retenir ?
Pour l’artiste guadeloupéen Loïc Girard, connu sous le nom d’AWOZ , la réponse réside dans un stylo, une feuille de papier et un regard attentif sur le monde qui l’entoure.
Travaillant principalement en noir et blanc, AWOZ transforme des scènes familières de la Guadeloupe et des Antilles françaises en dessins détaillés. Bâtiments, rues, paysages, bateaux, marchés, végétation et moments du quotidien deviennent des sujets dignes d'intérêt.
Sa méthode est d'une simplicité trompeuse. Avec pour seuls outils de l'encre noire et du papier, il saisit des détails qui, à force d'être familiers, peuvent facilement devenir invisibles.
Une maison devant laquelle vous passez tous les jours. Un coin de village. Un rassemblement traditionnel. Des gens qui traversent un paysage familier.
AWOZ nous oblige à nous arrêter et à regarder à nouveau.
Dessiner la vie quotidienne des Caraïbes
L'œuvre d'AWOZ révèle un profond attachement à un lieu. Ses dessins sont intimement liés à la vie, à la culture et au langage visuel de la Guadeloupe, ainsi qu'à ceux des Caraïbes.

Son œuvre est décrite comme une célébration de la fusion des cultures, des traditions et des croyances qui façonnent la Guadeloupe. Ses sujets de prédilection incluent l'architecture, les scènes de la vie quotidienne et les éléments de l'environnement naturel, permettant à ses dessins de constituer presque des témoignages visuels des lieux et des communautés qui l'entourent.
À la galerie Artists of St Barth, où son œuvre est présentée sous le titre « Instantanés en noir », la pratique de l'artiste est également étroitement liée à la vie créole. La collection met en lumière des scènes du quotidien telles que les régates, les marchés et la vie en bord de mer, en insistant particulièrement sur la créolisation et la fusion des cultures et des traditions.
C’est ce qui rend ce travail particulièrement fascinant : AWOZ ne recherche pas nécessairement le spectaculaire.
Il regarde ce qui est déjà là.
Un portrait du lieu
Le noir et blanc confère aux dessins une qualité singulière. En l'absence de couleur pour détourner l'attention, le regard se concentre sur la ligne, la texture, l'architecture et les détails.

Les dessins d'Awoz, d'une précision quasi photographique, conservent l'intimité de l'observation de l'artiste. Ses sujets sont reconnaissables, mais le fait de les dessiner transforme notre perception.
Une rue devient un souvenir.
Un bâtiment devient partie intégrante d'une archive visuelle.
Une scène ordinaire devient quelque chose qui mérite d'être préservé.
Son œuvre comprend des dessins de lieux comme Basse-Terre et des scènes liées au littoral et à la vie quotidienne en Guadeloupe. L'une de ses toiles, représentant des pêcheurs et des oiseaux, par exemple, s'inspire d'un paysage de l'Îlet Caret, dans le Grand Cul-de-Sac Marin.
En regardant à nouveau
Il y a quelque chose de subtilement puissant à documenter un lieu à travers des choses que les gens négligeraient normalement.
L'art caribéen est souvent analysé à travers le prisme d'événements historiques majeurs, de paysages emblématiques, de festivals ou de symboles culturels reconnaissables. AWOZ propose une perspective différente sur la région.
Son œuvre nous rappelle que l'identité caribéenne se vit aussi dans les espaces du quotidien.
Elle est présente dans l'architecture à laquelle nous nous sommes habitués. Dans les rues que nous parcourons sans même nous en rendre compte. Dans les paysages qui se fondent dans l'environnement. Dans les coutumes et les interactions quotidiennes qui nous semblent si familières qu'on hésite à les documenter, jusqu'à ce qu'elles commencent à disparaître.
Les dessins d'AWOZ nous invitent à ralentir.
À noter.
Et surtout, n'oubliez pas.
Parce que parfois, il suffit de regarder à nouveau.
Découvrez-en plus sur le travail d'AWOZ grâce à Artists of St Barth .




Commentaires